Ad) GESUNDHEIT



Başınızı kaldırın. HEBEN SIE DEN KOPF.

Başınızı eğin. SENKEN SIE DEN KOPF.

Başınızı çevirin. DREHEN SIE DEN KOPF.

Uzanın. LEGEN SIE SICH HIN.

Rahatlayın. ENTSPANNEN SIE SICH!

Nezleye / öksürüğe karşı bir şey istiyorum. ICH MÖCHTE ETWAS GEGEN ERKÄLTUNG / HUSTEN.

Böcek sokması. INSEKTENSTICH.

Yol tutması. REISEKRANKHEIT.

Hazımsızlık. VERDAUUNGSSTÖRUNGEN.

Ne zaman geleyim? WANN KANN ICH WIEDER KOMMEN?

Ağrı kesici EIN SCHMERZMITTEL

Hemen bir doktor lazım ICH BRAUCHE EINEN ARZT, ABER SCHNELL.

Muayene saatleri nedir? WANN SIND DIE ORDINATIONSZEITEN?

Doktor buraya gelip beni görebilir mi? KÖNNTE DER ARZT MICH HIER BESUCHEN ?

Tıbbi Personel. DAS MEDIZINISCHE PERSONAL.

Kendimi yorgun / hasta hissediyorum ICH FÜHLE MICH SCHWACH / MIR IST SCHWINDLIG/ MIR IST ÜBEL.

Kustum. ICH HABE MICH ERBROCHEN.

Buram / şuram ağrıyor HIER TUT’S WEH / DA.

Sırtım/ başım/ midem ağrıyor MIR TUT DER RÜCKEN / DER KOPF / DER MAGENWEH.

Burada ağrı var mı? TUT ES IHNEN HIER WEH?

Nasıl bir ağrı? WAS FÜR EIN SCHMERZ IST ES?

Hafif / kötü (siddetli) EIN SCHWACHER / HEFTIGER(STARKER).

Değişmeyen / artıp azalan. DAUERNDER / KRAMPFARTIGER

.... ye alerjim var ICH BIN GEGEN ......ALLERGISCH.

Ne zamandır ağrınız var ? SEIT WANN FÜHLEN SIE DIESEN SCHMERZ?

Kısa zamandır / uzun zamandır. SEIT KURZEM / LANGEM.

Sizi muayene edeceğim. ICH WILL SIE UNTERSUCHEN.

Soyunun. ZIEHEN SIE SICH AUS.


Şuraya uzanın lütfen. LEGEN SIE SICH HIER HIN, BITTE.

Ağzınızı açın. ÖFFNEN SIE DEN MUND.

Derin nefes alın ATMEN SIE TIEF EIN UND AUS.

Öksürün lütfen. HUSTEN SIE, BITTE.

Tansiyonunuzu ölçeceğim. ICH WILL İHREN BLUTDRUCK MESSEN.

Nabzınızı ölçeceğim ICH WILL IHREN PULS MESSEN

Soğuk algınlığı. EINE ERKÄLTUNG..

Hafif bir enfeksiyon. EINE (LEICHTE) INFEKTION.

Güneş çarpması. EIN SONNENSTICH.

Ateşinizi ölçeceğim. ICH WERDE FIEBER MESSEN.

Kendimi iyi hissetmiyorum. ICH FÜHLE MICH NICHT WOHL.

Kesik. EINE SCHNITTWUNDE.

Boyunum tutuldu. ICH HABE EINEN STEIFEN HALS(NACKEN).

Çarpıntı. HERZKLOPFEN.

bayilmak OHNMÄCHTIG WERDEN

kulak agrisi. OHRENSCHMERZEN

Bogaz agrisi. HALSSCHMERZEN

Karin agrisi. BAUCHSCHMERZEN

Göz agrisi. AUGENSCHMERZEN

Asi yaptirmak. IMPFEN LASSEN

Bir dahaki asi nezaman. WANN IST DIE NÄCHSTE IMPFUNG.

Kanaldirmak istiyorum. ICH MÖCHTE BLUT ABNEHMEN LASSEN.

Elim ugusuyor. MIR SCHLÄFT MEIN HAND EIN.

Adet bozuklugu. UNREGELMÄßIGE MENSTRUATION.(Menstruationsunregelmäßigkeit)

bacak agrisi. BEINSCHMERZEN

ilac yazdirmak istiyorum. ICH MÖCHTE MEDIKAMENT SCHREIBEN LASSEN.

Bana rezete verirmisiniz. KÖNNEN SIE MIR EIN REZEPT GEBEN

Ayak bileğim şişti. MEIN FUßGELENK IST GESCHWOLLEN.

Kan gurubumu bilmiyorum. ICH WEIß MEINE BLUTGRUPPE NICHT.

Bu ilacın bana yan etkisi olur mu? HAT DIESES MEDIKAMENT NEBENWIRKUNGEN?

Ne zamana kadar bu ilacı kullanmam gerekiyor?
BIS WANN SOLL ICH DAS(DIESES) MEDIKAMENT EINNEHMEN(ANWENDEN)?