TÜRKCE BAZI CÜMLELERI ALMANCAYA BIRE BIR CEVIRDIGIMIZ ZAMAN ORTAYA CIKAN KOMIK CÜMLELER.


BUNLARI EGLENCE AMACLI YAZDIM, SAKIN ÖGRENMEYIN, ALMANCADA BÖYLE CÜMLELER YOK.

Türke: Gerizekali
Deutscher: Zurückschlauer

Türke: ne ayaksın oğlum ?
Deutscher: was für ein fuß bist du sohn ?

Türke: bozukpara
Deutscher: kaputtes geld

Türke: Kes sesini
Deutscher: schneide deine stimme

Türke: Resmin yakiyor
Deutscher: dein bild brennt

Türke: Hayatin Kaymis
Deutscher: dein leben ist gerutscht

Türke: adami hasta etme
Deutscher: mach den Mann nicht krank

Türke: Oglan delikanli oldu
Deutscher: Der Junge ist verrücktes Blut geworden

Türke: havan kime ?
Deutscher : für wen ist deine Luft