MUHAKEME.NET FORUMU

Değerlendirme

İsterseniz bu Konuyu buradan değerlendirebilirsiniz.

Konuyu Yanıtla

E ile baslayan ALMANCA KELIMELER 2 konusuna gelişmiş panelde (zengin editör) yanıt.

Kullanıcı isminiz:	Giriş yapmak için Buraya tıklayın

[QUOTE=yabanGülü;5745]ein für allemal   ilk ve son kez, ilk ve son olarak
ein ganz eigener Mensch   kendi özgü bir insan
ein ganzes Tonband bespielen   bant doldurmak
ein Gast, der einem nicht zur Last fällt   çok zahmetsiz bir misafir
ein Gemälde) malen   resim yapmak
ein gemütlicher Mensch   rahat bir insan
ein Gerüst aufbauen   iskele kurmak
ein gewisser, der und der, der Soundso   falan
ein gewisser, einer, irgend einer, irgendwer, jemand   birisi, biri
ein guter Bekannter von mir   yakın bir tanıdığım
ein Haar 40-mal spalten (Haarspalterei)   kılı kırk yarmak
ein Händchen haben für, leicht von der Hand gehen   eli her işe yatmak
ein Haus mieten   ev tutmak
ein Haus mit Garten   bahçeli ev
ein Haus mit schöner Aussicht   manzaralı bir ev
ein Herz voller Liebe   sevgi dolu bir yürek
ein höfliches Benehmen   ince bir davranış
ein Instrument spielen   çalgı çalmak
ein Jahr vorher   bir yıl önce
ein Kasten Bier   bir kasa bira
ein Kind großziehen   çocuk yetiştirmek
ein Kind verlieren   çocuk düşürmek
ein klares / verschwommenes Bild   net / bozuk görüntü
ein komplettes ..., das komplette ...   -in tamamı
ein komplettes Lexikon   bir takım ansiklopedi
ein Konto eröffnen   bankada hesap açtırmak
ein Loch reißen / bohren in   delik açmak (-e)
ein Löffel voll   bir kaşık dolusu
ein Medikament einnehmen   ilaç almak
ein meisterlicher Schriftsteller   usta bir yazar
ein nettes Kompliment von Ihnen   İltifat ediyorsunuz
ein Nickerchen machen   şekerleme yapmak, kestirmek
ein offener Mensch   açık bir insan
ein ordinärer Mensch   bayağı bir insan
ein Paar Schuhe   bir çift ayakkabı
ein paar, einige, etliche, manche   birkaç
ein Päckchen / eine Stange Zigaretten   bir paket / karton sigara
ein Pferd besteigen; reiten   ata binmek
ein Praktikum machen   staj yapmak
ein Problem lösen   problem çözmek
ein Sack voller Geld   bir çuval dolusu para
ein schrecklicher Unfall   korkunç bir kaza
ein Schriftstück verfassen   yazı yazmak
ein sehr gewöhnlicher Mensch   çok âdi bir insan
ein Souvenir aus Istanbul   İstanbul hatırası
ein starker Wind   şiddetli bir rüzgâr
ein steiler Abhang   dik bir yokuş
ein Strauß Blumen   bir demet çiçek
ein Stück   bir tane
ein Tag ist so langweilig wie der andere   günden bir birinden daha sıkıcı
ein Taxi nehmen   taksiye binmek
ein Taxi rufen   taksi cağırmak
ein Thema berühren, auf ein Thema zu sprechen kommen   değinmek
ein Thema streifen   bir konuya değinmek
ein Tisch voller Geschenke   masa dolusu hediye
ein Tor schießen   gol atmak
ein treuer Freund   sadık bir dost
ein- und aus-)atmen   solumak
ein unverzichtbares Element   vazgeçilmez unsur
ein Unwetter brach los   fırtına çıktı
ein Urteil bilden   bir yargı(ya) varmak
ein Urteil fällen   hüküm vermek
ein voll und ganz zufriedener Mensch   halim selim
ein Vorspeisenteller   bir tabak meze
ein wenig   bir damla
ein wenig, etwas   biraz
ein wirkliches Zuhause   aile yuvası
ein Zimmer für 3 Personen   3 kişilik bir oda
ein Zimmer für zwei Personen   iki kişilik bir oda
ein, eine, eins   bir
ein-, umgießen, umschütten, verschütten   dökmek
einander (birbirini, -ne etc.)   birbiri, birbirlerine
einander begrüßen   selamlaşmak (ile)
einander benachrichtigen, miteinander in Kontakt bleiben   haberleşmek
einander frohe Festtage wünschen   bayramlaşmak
einander gegenüber   karşı karşıya
einander gegenüber befindlich; gegenseitig   karşılıklı
einatmen / ausatmen; den Atem anhalten   soluk almak / vermek / soluğunu tutmak
Einbahnstraße   tek yönlü yol
einbiegen, abbiegen   sapmak (-e)
Eindruck   izlenim
Eindruck hinterlassen   izlenim bırakmak
Eindruck machen auf, ... beeindrucken   tesir etmek (-e)
eine Abmachung treffen (über ... mit ...)   anlaşmaya varmak (-de ile)
eine Abschrift erstellen von   -in kopyasını çıkarmak
eine andere Platte auflegen, die Platte wechseln   plağı değiştirmek
eine angeborene Krankheit   doğuştan bir hastalık
eine Ansicht vorbringen   bir görüş öne sürmek
eine Art   bir tür[/QUOTE]

Trackback:

Send Trackbacks to (Separate multiple URLs with spaces) :

Diğer Seçenekler
Diğer Ayarlar Linkleri otomatikmen URL´e cevir Automatically retrieve titles from external links