MUHAKEME.NET FORUMU

Değerlendirme

İsterseniz bu Konuyu buradan değerlendirebilirsiniz.

Konuyu Yanıtla

Das Personalpronomen-Sahis zamiri konusuna gelişmiş panelde (zengin editör) yanıt.

Kullanıcı isminiz:	Giriş yapmak için Buraya tıklayın

[QUOTE=yabanGülü;55283][I]Almancadaki sahis zamirleri sunlardir:[/I]

Personalpronomen   (persönliches Fürwort)

Einzahl(Tekil)-Singular

[B]1. Person singular   Ich
    2. Person singular   Du
    3. Person singular   Er  oder   Sie   oder   Es  [/B]
 (je nach natürlichem oder grammatischem Geschlecht)

Mehrzahl(cogul)-Plural

[B] 1. Person plural       Wir
    2. Person plural       Ihr
    3. Person plural       Sie    (die Menge)[/B]

Almancadaki sahis zamirlerinin Türkcedekilere kiyasla bazi özellikleri vardir.

[COLOR="DarkOrchid"]Görüldügü gibi 3. tekil sahisi ifade eden "o" zamirinin almancada üc ayri karsiligi vardir: er, sie, es [/COLOR]

Bunlardan

[I]er: Tanimligi der olan isimler veya cinsiyeti erkek olan isimler yerine,

sie: Tanimligi die olan isimler veya cinsiyeti disi olan isimler yerine,

es: Tanimligi das olan isimler veya cinsiyeti belirsiz cisim, esyalar yerine 
[/I]
kullanilir.

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

[COLOR="DarkOrchid"][B]Örnek cümleler:[/B][/COLOR]

Der Lehrer kommt heute nicht--> Er kommt heute nicht.
Ögretmen bugun gelmimiyor--> o bugun gelmiyor.

Die Mutter kocht heute viel.--> Sie kocht heute viel.
Anne bugun cok yemek yapiyor--> O bugun cok yemek yapiyor.

Das Mädchen sucht seinen Vater.--> Es sucht seinen Vater.
Kiz babasini ariyor.--> O babasini ariyor.

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

[COLOR="DarkOrchid"][B]ES SAHISI ZAMIRININ ÖZELLIGI:[/B][/COLOR]

Genellikle "o, bu" veya hatta " onlar, bunlar" gibi isaret edici nitelikte kullanilir ve gerek tek bir isim, gerekse birden fazla ismin yerini tuttugu gibi tüm bir cümlenin yerini de alabilir.

Siehst du den Jungen und das Mädchen dort? Es sind meine Kinder.

Oradaki erkek cocukla kizi görüyormusun? Bunlar benim cocuklarimdir.

[COLOR="DarkOrchid"]es "der Junge ile das Mädchen yerini tutmaktadir[/COLOR].

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

Schließt du die Fenster? Peter tut es schon.
Pencereleri kapatirmisin? Pter kapatiyor (Peter o isi yapiyor).

[COLOR="DarkOrchid"]es "pencereyi kapatma" isinin yerini tutmaktadir. [/COLOR]
vs

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<

[COLOR="DarkOrchid"][B]Sie sahis zamirinin özelleigi:[/B][/COLOR]

[I]Sie nazik hataplarda kullandigimiz, tek bir sahsa hitaben söylenen "siz" zamirinin yerini tutar. 
[/I]
Almancada Sie disindaki tüm sahis zamirleri kücük harfle yazilir. Sadece mektuplarda, mektup yazilan kisiye hitaben kullanilan Ihnen,Ihr... gibi zamirler büük harfle baslar.[/QUOTE]

Trackback:

Send Trackbacks to (Separate multiple URLs with spaces) :

Diğer Seçenekler
Diğer Ayarlar Linkleri otomatikmen URL´e cevir Automatically retrieve titles from external links