|
Budalalar Takvimi - Ermanno Cavazzoni - Ana Fikri Yayınevi: Bilgi Yayınevi Basım Tarihi: Şubat 1999 Kitap Türü: Diğer / Edebiyat Elimdeki kitabın İtalyanca özgün ismi "VITE BREVI DI IDIOTI" yani "Budalaların Kısa Yaşamı", ancak lafın dibinde "Budalanın Ömrü Kısa Olur" anlamı var, bu yüzden 31 günlük bir takvim biçiminde yazılmış kitap. Öykülere önsöz oluşturan "Okuyucuya" isimli bölümde; "Bir aylık bir takvimdir bu; oradaki her gün bize eziyet çeken ve haz duyan, geleneksel azizler gibi bir azizin yaşantısını anlatır," diyor yazar. Kitap İtalya da 1994 te basılmış, 1996 da Fransızcaya çevrilmiş.Dalıp gidiyorum bu uçuk öykülere, ineceğim metro istasyonunu kaçırıyorum, farkına varıyorum, boş veriyorum, son durakta inip ters yönde bir metroya biniyoruz adamım Cavazzoni ile, ikimiz tek metro biletiyle...Paris te kaldığım diğer günler, değişik kitapçılarda başka kitaplarını, özellikle "Ayetkisindekilerin Şiiri" romanını arıyor, bulamıyorum. Parisli kitapçılar da pek tanımıyorlar onu.1997 TÜYAP Kitap Fuarı nda sevgili Eren Cendey ile tanışıyoruz. İtalyancadan dilimize çevirdiği kitaplarını sunuyor bana. Ona Cavazzoni den söz ediyorum, tanımıyor. Onları tanıştırıyorum ve Eren Cendey bu çok çarpıcı çağdaş yazarı okurumuzla tanıştırıyor.-Ferhan Şensoy- |
| Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 05:43 . |
2000- 2024
Tüm bağışıklıklar ve idelerden bağımsız olan sözcükleri sarfetmeye mahkumdur özgürlük