|
Zamanlar-TEMPUS(Zeitformen) Almancada fiiller toplam 6 zamanda bulunur. Ve Zamanlar fiilin köküne takilan bazi ekler veya kökünde hem degisiklik yapilip hem de bu degismis köke takilar eklenerek meydana getirilir Perfek, Plusquamperfek ve Futur 1 ve 2 ise haben, sein ve werden yardimci fiileri yardimiyla olusturulur. Präsens: Simdiki zaman Präteritum (Imperfekt): Di´li gecmis zaman Perfekt: Di´li gecmis zaman Plusquamperfekt: Misli gecmis zaman Futur I: 1Gelecek zaman Futur II: 2. Gelecek zaman Analyse nach Kategorien. Katagorilere göre analiz Person Sahis Numerus Tekil veya cogul hal Tempus zaman Modus Kip Genus Cati Person: ich, du, er/sie/es, wir, ihr, sie, Sie ben,sen,o,biz,siz,onlar,siz Numerus: Singular/Einzahl, Plural/Mehrzahl tekil, cogul Tempus: Präsens,Präteritum,Perfekt,Futur simdiki-,gecmis-,gelecek zaman Modus: Indikativ, Konjugativ 1u.2, Imperativ bildirme-, dilek-, emir kipi Indikativ fiilin normal olarak kullandigimiz sekli va anlamidir. Konjugativ ve Imperativ kiplerinin görevleri ise zaten Türkce anlamlarindan bellidir. Bunlarin birincisi fiilin bir dilek, arzu ifade eden, ikincisi emir bildiren seklidir. Genus: Aktiv, Passiv Etgen ve Edilgen Cati Aktiv cati fiillerin cesitli zamanlarda kullandigimiz normal sekil ve normal anlamidir. Edilgen cati ise, werden ve sein yardimci fiili yardimiyla meydana getirilir ve cesitli zamanlara göre de degisir. |
Das Präsens (Gegenwart): Åžimdiki zaman Das Präsens (Gegenwart): Åžimdiki zaman A) Regelmäßige Verben---------düzenli fiiller Düzenli fiillerin Präsen’i fiil köküne sahislara göre degisen su takilarin eklenmesiyle meydana getirilir. Åžahis------------- -----Fiil kökü--Taki---Türkcesi 1. Tekil sahis--ich--------lern---- -e-----Ögreniyorum 2. Tekil sahis--du--------lern-----st-----Ögreniyorsun 3. Tekil sahis--er/sie/es--lern------t-----Ögreniyor 1. Cogul sahis--wir-------lern-----en---- Ögreniyoruz 2. Cogul sahis--ihr-------lern-------t-----Ögreniyorsunuz 3. Cogul sahis--sie-------lern-----en-----Ögreniyorlar Nazik hitap-----Sie-------lern-----en----- ögreniyorsunuz Istisna: kökleri t,d,m,n ile biten fiilere –E eki gelir. M ve N: bu harflerden önce köklerinde r veya l bulunanlar bu kurala girmez. B) Unregelmäßige Verben---------- düzensiz fiiller Simdiki zamanin teskili icin düzenli fiilerde gördügümüz kurallar aynan gecerlidir. Sadece köklerinde a,u,o harleri bulunan düzensiz fiilller Umlaut denen noktalama isareti alirlar ve köklerindeki bu harfler ä,ö,ü haline gelir. Ancak bu genel bir kural degildir. Bu kurala uymanyan düzensiz fiiller de coktur. Åžahis--------------------Fiil kökü----Taki -----Türkcesi 1. Tekil sahis---ich--------fahr------ -e -------gidiyorum 2. Tekil sahis---du---------fähr------st -------gidiyorsun 3. Tekil sahis---er/sie/es---fähr-------t -------gidiyor 1. Cogul sahis--wir --------fahr-------en------gidiyoruz 2. Cogul sahis--ihr ---------fahr--------t -----gidiyorsunuz 3. Cogul sahis--sie/Sie-----fahr -------en ----gidiyorlar |
Das Präteritum (Mitvergangenheit):di´li geçmiş zaman Das Präteritum (Mitvergangenheit):di´li geçmiş zaman A) Regelmäßige Verben..........düzenli fiiller Genel olarak di´li gecmis zaman olarak tanimlanmakla birlikte mis´li gecmiz zaman disinda kalan tüm gecmis zaman sekillerini ifade edebilen Präteritim, almancada Imperfekt olarak da adlandirilir.(hikaye etmekde kullanilmakta) Präteritum´da simdiki zamanda oldugu gibi, fiilin köküne belirli takilar eklenmesiyle meydana getirilir. Şahis..........................Fiil kökü.....Taki.....Türkcesi 1. Tekil sahis.....ich.........lern.........-te......ögrendim 2. Tekil sahis.....du..........lern......-test......ögrendin 3. Tekil sahis.....er/sie/es..lern........-te......ögrendi 1. Cogul sahis....wir.........lern........-ten.......ögrendik 2. Cogul sahis.....ihr.........lern........-tet.......ögrediniz 3. Cogul sahis.....sie/Sie....lern.........-ten.....ögrenidiler/ögrendiniz Istisnalar: Präsensde oldugu gibi Präteritumda da ayni filler köke eklenen takilar bakimindan bazi ayricaliklar gösteriri. B) Unregelmäßige Verben düzensiz fiiller Präteritumu teskilinde düzensiz fiillerin köklerinde kökü taninmayacak hale getiren degisiklikler olur. Ayrica, degisen bu köke sahislara göre eklenen takilar da düzenli fiillere kiyasla oldukca farklidir. Şahis............................Fiil kökü......Taki.................Türkcesi 1. Tekil sahis...ich..............kam..........-....................geldim 2. Tekil sahis...du..............kam........-st/-est.............geldin 3. Tekil sahis...er/sie/es......kam..........-....................geldi 1. Cogul sahis...wir............. kam.........-en/-n.............geldik 2. Cogul sahis....ihr.............kam..........-t/-et.............geldiniz 3. Cogul sahis....sie/Sie.......kam.............-en..............geldiler,geldiniz Istisna:fand,blieb,vs... |
Das Perfekt (Vergangenheit):di´li geçmiÅŸ zaman Das Perfekt (Vergangenheit):di´li geçmiÅŸ zaman A) Regelmäßige Verben...........düzenli fiiller Perfekt, haben veya sein yardimci fiili ve gecmis zamani teskil edilecek fiilin türkceye gecmis zaman ortaci olarak cevrilen PARTIZIP PERFEKT sekli kullanilarak yapilar. Iki parcadan meydana gelen bir zaman oldugu icin perfekt, birlesik zamanlardan biri olarak tanimlanir. haben..................sein ich..habe gesucht....aradim............bin geklettert.....tirmandim du...hast gesucht....aradin............bist geklettert.....tirmandin er/sie/es..hat gesucht...aradi..........ist geklettert....tirmandi wir... haben gesucht....aradik..........sind geklettert...tirmandik ihr.... habt gesucht....aradiniz.........seid geklettert...tirmandiniz sie ...haben gesucht...aradilar.........sind geklettert...tirmandilar/-diniz SEIN FIILI NEZAMAN GELIR? 1.Bir nostadan bir noktaya veya bir yerden diger bir yere dogru yapilan bir hareketi gösteren filler: gehen, komme, springen, fallen, laufen, tauchen, wandern ... 2.Icinde bulunulan durumun degistigini ifade eden fiiller: erwachen-uyanmak, sterben-ölmek, ertrinken-bogulmak, verhungern-ac kalmak, erröten-kizarmak, wachsen-büyümek B) Unregelmäßige Verben.......düzensiz fiiller Aynen düzenli fiillerde oldugu gibi, haben, sein ve Partizip Perfekt ile meydana gelir. Ancak burda partizip perfektin sonu –en ile bitmelidir ve bazi fiillerdede fiilin kökü düzensiz olur. ..............haben...............................sein ich habe gelesen.................bin gekommen du hast gelesen..................bist gekommen er/sie/es hat gelesen...........ist gekommen wir haben gelesen...............sind gekommen ihr habt gelesen..................seid gekommen sie haben gelesen................sind gekommen |
Das Plusquamperfekt:miş´li geçmiÅŸ zaman Das Plusquamperfekt:miş´li geçmiÅŸ zaman (Vorvergangenheit) A) Regelmäßige Verben:düzenli fiiller misli gecmis zaman olarak tanimlanan Plusquamperfekt´de haben ve sein yardimci fiilleri ve Partizip Perfekt kullanilarak teskil edilen bir zamandir. Perfekt ile arasindaki fark, sadece haben ve sein yardimci fiillerinin bu defa Präteritum sekillerinin kullanilmasindadir. haben_______________________sein ich hatte gesucht___________war gestürzt du hattest gesucht__________warst gestürzt er/sie/es hatte gesucht______war gestürzt wir hatten gesucht__________waren gestürzt ihr hattet gesucht__________wart gestürzt sie hatten gesucht__________waren gestürzt B) Unregelmäßige Verben:düzensiz fiiller Ayni düzenli fiillerde oldugu gibi düzensizlerdede SEIN VE HABEN fiili ile misli gecmis zaman meydana gelir. Ancak burdaki Partizip PerfektÃ*n kökü degisir (yani düzensiz seklini alir) haben__________________________sein ich hatte gefunden_____________war gekommen du hattest gefunden____________warst gekommen er/sie/es hatte gefunden_________war gekommen wir hatten gefunden_____________waren gekommen ihr hattet gefunden______________wart gekommen sie hatten gefunden______________waren gekommen Bir hareket veya degisim gösteren fiillerin Plusquamperfekti´de sein yardimci fiiliyle teskil edilir. Sadece bu durumda sein yardimci fiilinin Präteritum unu kullanmak gerekir. |
Das Futur I:gelecek Zaman(1) Das Futur I:gelecek Zaman(1) (Zukunft) A) Regelmäßige Verben und unregelmäßige Verben Almancada toplam iki gelecek zaman vardir. Bunlar FuturI ve FuturII olarak adlandirilir. FuturI Ã*gelecek zaman, FuturIIÃ*gelecekte bitmis zaman olarak adlandirilir. Futur I, werden yardimci fiili yardimiyla vede asil fiilin mastar haliyle meydana getirilir. Åžahis_______________Yardimci fiil___Asil Fiil______Türkcesi 1. Tekil sahis_ich________werde______gehen________gidecegim 2. Tekil sahis_du_________wirst_______gehen_______gideceksi n 3. Tekil sahis_er/sie/es____wird_______gehen_______gidecek 1. Cogul sahis_wir________werden____gehen_______gidecegiz 2. Cogul sahis_ihr_________werdet____gehen_______gideceksin iz 3. Cogul sahis_sie/Sie______werden____gehen______gidecekler/gideceksiniz Gelecek zamanimizda görüldügü gibi düzenli veya düzensiz fiil ayrimi yoktur. Burda asil fiil devamli mastar haliyle cümlenin sonuna gelir. Futur I cümle icinde kullanilirken özne(sahis), tekil bir isimse werden yardimci fiilinin tekil 3. Sahisla kullanilan sekli, yani wird, eger özne cogul bir isimse werden’in 3. cogul sahisla birlikte kullanilan sekli, yani werden cümle icinde yer alir. |
Das Futur II:Gelecekte Bitmis Zaman Das Futur II:Gelecekte Bitmis Zaman (Vorzukunft) A) Regelmäßige Verben Futur II Almancada pek az kullanilan bir zamandir ve Türkceye gelecekte bitmis zaman olarak cevrilebilir. FuturII yine werden yardimici fiili ile yapilir. Ancak FuturI’in aksine cümlenin asil fiili mastar halinde degil de Partizip Perfekt seklinde haben veya sein yardimci fiillieriyle birlikte cümlenin sonunda bulunur. haben________________________________sein ich werde gesucht haben___________werde erwacht sein du wirst gesucht haben_____________wirst erwacht sein er/sie/es wird gesucht haben________wird erwacht sein wir werden gesucht haben__________werden erwacht sein ihr werdet gesucht haben___________werdet erwacht sein sie werden gesucht haben__________werden erwacht sein Futur1 ve Futur2 arasindaki fark: Ich werde das Buch beenden. Kitabi bitirecegim Ich werde das Buch beendet haben Kitabi bitirmis alacagim. B) Unregelmäßige Verben Ayni düzenli fiillerde oldugu gibi düzensizlerdede werden fiili ile meydana gelir. Ancak burdaki Partizip PerfektÃ*n kökü degisir (yani düzensiz seklini alir) haben_____________________________sein ich werde gefunden haben___________werde gekommen sein du wirst gefunden haben_____________wirst gekommen sein er/sie/es wird gefunden haben_________wird gekommen sein wir werden gefunden haben__________werden gekommen sein ihr werdet gefunden haben___________werdet gekommen sein sie werden gefunden haben___________werden gekommen sein |
İyi günler diliyorum.Benim bir sorum olacaktı! Prateritum ve Prefekt arasındaki farkı anlyamıyorum ikiside dili geçmiş zaman bunun ayrımını nasıl yapabilirim ? yardımlarınızı bekliyorum şimdiden teşekkürler |
Präteritum daha cok romanlarda kullanilir ve masalsi bir hava katar cümleye ama perfekt ise konusma dilinde kullanilir.Bu genellikle böyledir ama präteritum u konusma dilinde kullanamazsin diyede bir kaide yoktur Örn: wo warst du gestern? (Dün neredeydin) Ich war zu hause (evdeydim) Bu bir kalip gibidir soru cümlesini wo bist du gewesen diye sorabilsende gündelik hayatta kullanmiyorlar ama cevap olarak Ich bin den ganzen Tag zu Hause gewesen de diyebilirsin ve vurgulamis olursun Aralarindaki farki anlamak icin präteritum ve perfekt hallerini ezberlemeni tavsiye ederim baska bir yolda yok zaten Umarim yardimci olabilmisimdir |
Präteritum cogunlukla gecmiste tamamlanip biten ve icinde bulunulan anda artik devam etmeyen bir eylemi tarif icin kullanilir. Präteritum bu anlamda tüm hikaye, masal, roman veya raporlarda gecmis zamani ifade etmek icin kullanilan tek zamandir ve en yaygin olarak kullanim alani hikayeler ve raporlardir. Präteritum ile –di li gecmis zaman olarak türkcelestirdigimiz Perfekt arasindaki en büyük fark da buradadir. Perfek ile Präteritum dilbigisinde yerine getirrdikleri islem acisindan birbirlerine cok benzemelerine ragmen esi veya esdeger degillerdir. Cümlede bir eylemin sadece gecmiste gerceklestirilip tamamlandigini ifade etmek gerektiginde Präteritum yerine Perfekt kullanmak veya Perfekt yerine Präteritumu kullanmak mümkündür, ama uzun hikaye, masal, roman gibi yazilarda gecmiz zamani ifade etmek icin kullanilan Präteritum yerine Perfekti koymak yanlis olur. Bu yazilarda sadece ve sadece Präteritum kullanilmasi gerekir. Präteritum bir eylemin sadece gecmise ait oldugunu genel olarak ifade ederken Perfekt bu eylemin tamamlandigni veya gerceklestigini daha ayrintili olarak dile gitirir. Özellikle icinde bulunulan zaman icinde Perfektin ifade ettigi eylem henüz önemini korumaktadir. Der Zur ist eben eingetroffen- Tren simdi geldi Die Nachbarn sind nach Ankrara gefahren-Komsular ankaraya gitti Klaus hat gestern ein Fahrrad gekauft-Klaus dün bir bisiklet satin aldi |
| Bütün Zaman Ayarları WEZ +3 olarak düzenlenmiştir. Şu Anki Saat: 05:33 . |
2000- 2024
Tüm bağışıklıklar ve idelerden bağımsız olan sözcükleri sarfetmeye mahkumdur özgürlük